중국 외무성,
대만 행정원의 고문·이와사키 시게모토 통합막료장에
중국 입국 금지등의 제재
「중국의 주권과 영토의 일체성을 현저하게 해쳤다」라고 주장
전달
【북경=요시나가 아끼꼬】중국 외무성은 15일,자위관톱의 경험자로, 대만 행정원의 고문으로 취임하고 있던이와사키 시게루·겐통합막료장에 대해, 중국에의 입국 금지나 중국 국내의 조직이나 개인과의 거래나 협력을 금지하는 등의 제재 조치를 결정했다고 발표했다.당일 발효한다.
제재의 이유에 대해서, 동성은 「 「대만 독립」분열 주의 세력과 공모해, 중국의 내정에 간섭해, 중국의 주권과 영토의 일체성을 현저하게 해쳤다」 등이라고 주장했다.이와사키씨는 금년 3월, 대만의 행정원(내각부)의 정무 고문으로 취임하고 있었다.
대만 당국의 직무에 자위대 관계자가 오르는 것은 지극히 이례로, 취임 당시 , 중국 외무성이 일본 측에 신청을 하고 있었다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/09d47eeb2a293e3005d88ca6b12510983f8d151d
위-큰 일이다―(단조로운 읽기)
中国外務省、
台湾行政院の顧問・岩崎茂元統合幕僚長に
中国入国禁止などの制裁
「中国の主権と領土の一体性を著しく損ねた」と主張
配信
【北京＝吉永亜希子】中国外務省は１５日、自衛官トップの経験者で、台湾行政院の顧問に就任していた岩崎茂・元統合幕僚長に対し、中国への入国禁止や中国国内の組織や個人との取引や協力を禁止するなどの制裁措置を決めたと発表した。即日発効する。
制裁の理由について、同省は「『台湾独立』分裂主義勢力と共謀し、中国の内政に干渉し、中国の主権と領土の一体性を著しく損ねた」などと主張した。岩崎氏は今年３月、台湾の行政院（内閣府）の政務顧問に就任していた。
台湾当局の役職に自衛隊関係者が就くのは極めて異例で、就任当時、中国外務省が日本側に申し入れをしていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/09d47eeb2a293e3005d88ca6b12510983f8d151d
うわー大変だー（棒読み）